Родные сестры, растущие вместе, часто делят между собой многие вещи, не всегда охотно. Но не часто им приходится разделять одно и то же состояние, когда тело жестко фиксируется скобами в неудобном положении большую часть дня. У сестер Миллер диагностировали идиопатический сколиоз в конце 5-го класса. Старшей сестре Эйприл диагноз поставили на два года раньше, чем меньшей Мэри.
Один диагноз — два пути к выздоровлению
Сколиоз — достаточно распространенное заболевание. Наиболее распространена идиопатическая форма болезни. Такое состояние встречается у 1-го из 40 человек. Болезнь имеет тенденцию распространения среди родственников. Для семей, имеющих в анамнезе идиопатический сколиоз, риск смертности увеличивается на 20 %. Статистика не ведется после постановки диагноза. И методы лечения иногда сильно отличаются между собой.
Если искривление позвоночника быстро прогрессирует (до 20 градусов или более), это может потребовать от пациента носить скобу до 20 часов в день. Для любого подростка это трудная задача. Лечение часто занимает несколько лет. Примерно 70-80 % пациентов, которые придерживаются плана лечения, стабилизируют искривление. К сожалению, для оставшихся 20-30 % даже прилежная фиксация не замедляет искривления до 40 градусов или выше. Такое состояние часто требует хирургического вмешательства.
Идиопатический сколиоз
Сколиоз — это состояние, при котором позвоночник ребенка имеет ненормальную кривизну в бок, часто имеющую форму буквы «S» или «C». Позвоночник также может вращаться или скручиваться, влияя на позиционирование ребер и формируя многомерную кривую. «Идиопатический» означает, что не установлена точная причина развития заболевания.
Такой диагноз невероятно расстраивает, особенно если вы две сестры, которые вдвоем вынуждены носить скобки, но только одна из вас нуждается в хирургической операции. Итак, как вы справляетесь с этим? Ну, если вы Эйприл и Мэри Миллер, ответ прост: вы помогаете друг другу.
«Они настолько уникальны. Они поддерживают друг друга во всем, что они делают», — говорит их мама Лиза.
История Эйприл
Когда врачи диагностировали заболевание в конце пятого класса, девочка была опустошена. Идя осенью в школу, она столкнулась с новыми проблемами — постоянное ношение скобок. «Я думала, что это конец света», — вспоминает она. «Я ходила в школу, знакомилась с новыми людьми и все время переживала, что они подумают обо мне. Я действительно беспокоилась об этом».
Ее стремление поскорее избавиться проблемы мотивировало девочку на то, чтобы придерживаться всех рекомендаций, поскорее выздороветь. «Обе сестры были ответственными и принимали взвешенные правильные решения. Они обе приложили максимум усилий для выздоровления», — говорит доктор.
Отношения между врачом и пациентом были ключевыми для девочек. Поддержка, которую получали Эйприл и Мэри, позволила укрепить их отношения и благоприятно повлияла на лечение. Доктор поддерживал сестер, его заботили их переживания и проблемы. Вскоре состояние улучшилось настолько, что скобки можно было носить только ночью. Для Эйприл, спортсменки и теннисистки, это стало облегчением, дало свободу.
Рассказ Мэри
Когда Мэри поставили диагноз спустя два года после сестры, семья уже была к этому подготовлена. Доктор позаботился о своевременной проверки состояния младшей из сестер во время одного из посещений клиники. Несмотря на поставленный диагноз, Мэри была настроена положительно. «Я не была так расстроен, потому что видела, как Эйприл прошла через это. Я знала, что это необходимо».
Девочки делились друг с другом своими переживаниями. Эйприл дает Мэри советы. «Я знаю, что Мэри скорее всего не хотела носить скобки. Но я также знаю, что мой опыт поможет ей справиться с болезнью».
Но болезнь не всегда справедлива. Даже при постоянном ношении скобок есть риск ухудшения, что приведет к хирургическому лечению. Несмотря на поведение Мэри как образцового пациента, доктор отметил значительное искривление позвоночника. Даже советов и поддержки ее сестры было недостаточно, чтобы исправить ситуацию. «Я думаю, что поддержка сестры была очень важной для успеха Мэри в лечении, несмотря на необходимость операции. Эта семья является примером того, как нужно подходить к лечению», — говорят врачи.
Весной, когда Эйприл уже год как перестала носить скобки, Мэри сделали операцию по лечению сколиоза. «На самом деле я ничуть не боялась, я просто хотела, чтобы операция была сделана, и я выздоровела». Операция Мэри была успешной. С высоким болевым порогом и сильным желанием быть свободной, ее единственной жалобой во время реабилитации была временная отмена участия в спортивных соревнованиях. Хотя чувствовала она себя прекрасно, чтобы соревноваться.
Хирургия спинного слияния — это наиболее распространенная хирургическая процедура для сколиоза. Он сочетает слияние позвонков и установку стержней, чтобы выпрямить искривление. В Бостонской детской клинике операция выполняется группой специалистов. Спинальные слияния составляют большую часть оперативного лечения спины — более 300 операций, которые ортопеды выполняет ежегодно в клинике.
Общее будущее
Общая проблема не только сблизила сестер, но и мотивировала их изучать в будущем сестринское дело. Эйприл пошла в колледж, где изучает медицину и продолжает играть в женской команде по теннису. Ее опыт в лечении болезни помогает ей в жизненном пути.
Хотя один и тот же диагноз привел к выздоровлению двумя путями, Эйприл и Мэри смогли сосредоточиться и сблизиться. «Я думаю, что этот опыт помог нам укрепить связь друг с другом», — говорит Эйприл. «Сколиоз определенно сблизил нас».
Добавить комментарий